Hledáte pouze kvalitní kontakty

Nabídka tlumočnických a překladatelských služeb se zaměřením na francouzštinu a španělštinu. Konsekutivní i simultánní tlumočení, tlumočení s výjezdem do zahraničí.

www.prekladatelka-tlumocnice.cz

Nabízím : překladatelství z němčiny do češtiny a naopak výuka obecného německého jazyka či hospodářské němčiny: - lektorka v rámci individuálních, skupinových nebo intenzivních kurzů němčiny - učitelka německého jazyka na ZŠ nebo SŠ konsekutivní / informativní tlumočení především na obchodních jednáních doučování německého jazyka

www.vavrikova-preklady.cz

Jsem rodilý mluvčí, překladatel a tlumočník polského jazyka s několikaletou praxí a nabízím služby v oblasti překladů, tlumočení a právního poradenství. Polské překlady a tlumočení do češtiny a slovenštiny a naopak. Zajišťuji také soudní překlady a tlumočení. Poskytujeme obyčejné a odborné překlady polštiny z mnoha oblastí. - ekonomika - technika - právo - obchod - mezinárodní vztahy a Evropská unie - lékařství Specializujeme se na polský jazyk, zejména na právnické a obchodní texty. Překlady jsou vyhotoveny pouze rodilými mluvčími polského jazyka. Dodatečně nabízíme také korekturu a revizi již přeložených textů. Poskytujeme konsekutivní a simultánní tlumočení polštiny. Konsekutivní neboli doprovodné tlumočení polštiny probíhá po úsecích, v nichž se tlumočník střídá s řečníkem. Obvykle se používá při odborných zasedáních, pracovních setkáních a obědech, služebních cestách nebo v případě malých skupin. Simultánní tlumočení polštiny probíhá současně s projevem řečníka. Soudní neboli úřední překlady jsou určeny pro oficiální použití. Soudní překlad polštiny se zpravidla skládá z úvodní části, kde je uvedeno do/z kterého jazyka je překlad proveden, originálu překladu a překladatelské doložky v jazyce, do kterého je text přeložen a je opatřen razítkem. Dále naše firma poskytuje právní a daňové poradenství týkající se polského právního systému.

prekladatelpolskehojazyka.cz

Poskytujeme překlady angličtiny, němčiny, španělštiny i se soudním ověřením. Konsekutivní tlumočení, doprovázení.

Nabízím tlumočnické a překladatelské služby z a do rumunského jazyka (moldavštiny). Zajistím simultánní i konsekutivní tlumočení, překlady odborných textů i úředních dokumentů. Mými klienty jsou firmy z různých oborů, státní instituce a veřejná správa.